<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Ta mapa witryny została wygenerowana dynamicznie 3 kwietnia, 2026 o 7:00 pm przez wtyczkę All in One SEO v4.9.3 – oryginalną wtyczkę SEO do WordPressa. -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://pirat-pirat.pl/default-sitemap.xsl"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Informatyka, Nowe technologie, AI</title>
		<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl]]></link>
		<description><![CDATA[Informatyka, Nowe technologie, AI]]></description>
		<lastBuildDate><![CDATA[Wed, 18 Feb 2026 03:43:28 +0000]]></lastBuildDate>
		<docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
		<atom:link href="https://pirat-pirat.pl/sitemap.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<ttl><![CDATA[60]]></ttl>

		<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/api-warstwa-react-query]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/api-warstwa-react-query]]></link>
			<title>Jak zaprojektować warstwę API w dużej aplikacji SPA, używając React Query i TypeScript krok po kroku</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Feb 2026 03:43:28 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl]]></link>
			<title>Pirat-Pirat.pl – Informatyka, AI, bezpieczeństwo i sprzęt</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 07 Feb 2026 22:46:11 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/pochodzenie-firewalli]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/pochodzenie-firewalli]]></link>
			<title>Skąd wzięły się firewalle?</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 24 Mar 2026 20:58:50 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/przyszlosc-chmury-bezserwerowa]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/przyszlosc-chmury-bezserwerowa]]></link>
			<title>Przyszłość chmury obliczeniowej: od multi‑cloud do całkiem bezserwerowo</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 26 Mar 2026 21:43:38 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/bezowy-trencz-damski]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/bezowy-trencz-damski]]></link>
			<title>Beżowy trencz damski: jak wybrać i stylizować płaszcz, który nigdy nie wyjdzie z mody</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 26 Mar 2026 20:55:15 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/etyczna-ai-w-firmie]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/etyczna-ai-w-firmie]]></link>
			<title>Jak wdrożyć etyczną AI w firmie technologicznej i nie sparaliżować innowacji</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 02 Apr 2026 00:47:14 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/wewnatrz-ataku-ddos]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/wewnatrz-ataku-ddos]]></link>
			<title>Wewnątrz ataku DDoS na aplikację webową: co widzi admin, co widzi użytkownik, a co napastnik</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 22 Mar 2026 19:44:44 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/excel-do-machine-learning]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/excel-do-machine-learning]]></link>
			<title>Od Excela do uczenia maszynowego: jak przejść z raportów do modeli predykcyjnych w małej firmie</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 30 Mar 2026 23:48:14 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/przeniesienie-firmy-do-chmury]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/przeniesienie-firmy-do-chmury]]></link>
			<title>Przenosimy firmę do chmury krok po kroku bez przestojów w pracy</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Mar 2026 17:41:41 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/monitoring-sieci-male-firmy]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/monitoring-sieci-male-firmy]]></link>
			<title>Monitoring sieci dla małych firm: darmowe narzędzia, które naprawdę działają</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 04 Mar 2026 10:48:34 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/tester-automatyk-12-miesiecy]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/tester-automatyk-12-miesiecy]]></link>
			<title>Od testera manualnego do inżyniera automatyzacji testów w 12 miesięcy</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 28 Mar 2026 22:59:57 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/panele-podlogowe-do-salonu]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/panele-podlogowe-do-salonu]]></link>
			<title>Jak wybrać idealne panele podłogowe do salonu: praktyczny poradnik dla początkujących</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Mar 2026 20:05:42 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/darmowe-mmorpg-2025]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/darmowe-mmorpg-2025]]></link>
			<title>Najlepsze darmowe gry MMORPG na PC i przeglądarkę w 2025 roku</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 26 Feb 2026 20:02:33 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/lniana-torebka-diy]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/lniana-torebka-diy]]></link>
			<title>DIY: jak uszyć lnianą torebkę handmade na lato krok po kroku</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Feb 2026 20:02:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/gta-online-jak-zaczac]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/gta-online-jak-zaczac]]></link>
			<title>Jak zacząć grać w GTA Online w 2026 roku – poradnik dla powracających i nowych graczy</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 12 Mar 2026 20:05:09 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/przestepczosc-zorganizowana-polska]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/przestepczosc-zorganizowana-polska]]></link>
			<title>Przestępczość zorganizowana w Polsce po 1989 roku: ewolucja gangów, mafii i karteli</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 12 Feb 2026 20:08:48 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/malzenstwo-koscielne-przygotowanie]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/malzenstwo-koscielne-przygotowanie]]></link>
			<title>Jak przygotować się do małżeństwa w Kościele katolickim – przewodnik krok po kroku</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 05 Mar 2026 20:06:13 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/praca-zdalna-it-warunki]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/praca-zdalna-it-warunki]]></link>
			<title>Praca zdalna w IT: jak wynegocjować sensowne warunki i nie dać się spalić</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 22 Feb 2026 05:43:36 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/mobilne-gadzety-ai]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/mobilne-gadzety-ai]]></link>
			<title>Kieszonkowe skanery i tłumacze: czy mobilne gadżety AI mają sens w 2025 roku?</title>
			<pubDate><![CDATA[Sun, 08 Mar 2026 12:51:22 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/test-popularnych-vpn]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/test-popularnych-vpn]]></link>
			<title>Testujemy popularne VPN-y: który naprawdę ukrywa Twoją aktywność online</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 28 Feb 2026 08:52:51 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/backup-w-chmurze-firma]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/backup-w-chmurze-firma]]></link>
			<title>Porównanie usług backupu w chmurze: który dostawca najlepiej zabezpieczy dane twojej firmy</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 14 Mar 2026 15:43:57 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/6g-przyszlosc-mobilnego-internetu]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/6g-przyszlosc-mobilnego-internetu]]></link>
			<title>Jak 6G zmieni internet mobilny i jakie szanse da branży IT</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 14 Feb 2026 01:42:40 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/5g-architektura-aplikacji-mobilnych]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/5g-architektura-aplikacji-mobilnych]]></link>
			<title>Jak 5G zmienia architekturę aplikacji mobilnych i backendów: projektowanie pod niskie opóźnienia</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 16 Mar 2026 17:00:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/praktyczne-automatyzacje-iot]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/praktyczne-automatyzacje-iot]]></link>
			<title>10 praktycznych automatyzacji IoT, które naprawdę ułatwiają życie, a nie tylko robią wrażenie</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 02 Mar 2026 09:42:59 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/security-by-design-saas]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/security-by-design-saas]]></link>
			<title>Jak bezpiecznie rozwijać produkt SaaS: procesy security by design w praktyce</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 20 Feb 2026 04:46:51 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/audyt-licencji-devops]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/audyt-licencji-devops]]></link>
			<title>Audyt licencji w środowisku DevOps: jak ogarnąć narzędzia CI/CD, kontenery i automatyzację</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 06 Mar 2026 11:44:50 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/komputer-do-gier-online]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/komputer-do-gier-online]]></link>
			<title>Nowoczesny komputer do gier sieciowych: niski input lag, wysoki FPS i stabilny ping</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 12 Feb 2026 00:43:35 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jak-nie-udostepniac-zbyt-wielu-informacji-o-sobie-w-sieci]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jak-nie-udostepniac-zbyt-wielu-informacji-o-sobie-w-sieci]]></link>
			<title>Jak nie udostępniać zbyt wielu informacji o sobie w sieci?</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 17 Dec 2025 22:03:11 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jak-skonfigurowac-lekki-system-dla-ucznia]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jak-skonfigurowac-lekki-system-dla-ucznia]]></link>
			<title>Jak skonfigurować lekki system dla ucznia?</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 17 Dec 2025 17:50:51 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/konfiguracja-vpn-router]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/konfiguracja-vpn-router]]></link>
			<title>Konfiguracja VPN na routerze: praktyczny poradnik krok po kroku</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 07 Feb 2026 22:47:55 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/faq]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/faq]]></link>
			<title>FAQ</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 07 Feb 2026 22:41:28 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/kontakt]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/kontakt]]></link>
			<title>Kontakt</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 07 Feb 2026 22:40:49 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/kategorie]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/kategorie]]></link>
			<title>Kategorie</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 07 Feb 2026 22:40:42 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/computer-vision-iot-monitoring]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/computer-vision-iot-monitoring]]></link>
			<title>Computer vision w świecie IoT: inteligentny monitoring, liczenie obiektów i analiza wideo</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 09 Feb 2026 23:43:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/dysk-twardy-mamr-40-tb-w-nas-2-zatokowym-test-wd-ultrastar-dc-hc680]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/dysk-twardy-mamr-40-tb-w-nas-2-zatokowym-test-wd-ultrastar-dc-hc680]]></link>
			<title>Dysk twardy MAMR 40 TB w NAS 2-zatokowym – test WD Ultrastar DC HC680</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 17 Dec 2025 11:41:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jakie-bledy-popelniaja-uzytkownicy-vpn-najczesciej]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jakie-bledy-popelniaja-uzytkownicy-vpn-najczesciej]]></link>
			<title>Jakie błędy popełniają użytkownicy VPN najczęściej</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 17 Dec 2025 08:52:11 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/5-najwiekszych-bledow-popelnianych-przez-startupy-ridesharingu]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/5-najwiekszych-bledow-popelnianych-przez-startupy-ridesharingu]]></link>
			<title>5 największych błędów popełnianych przez startupy ridesharingu</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 17 Dec 2025 00:45:43 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/podkrecamy-apu-igpu-w-ryzen-ai-co-potrafi-iris-next]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/podkrecamy-apu-igpu-w-ryzen-ai-co-potrafi-iris-next]]></link>
			<title>Podkręcamy APU: iGPU w Ryzen AI – co potrafi Iris Next?</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 16 Dec 2025 20:40:20 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/cloud-managed-switches-zalety-pulapki-koszty]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/cloud-managed-switches-zalety-pulapki-koszty]]></link>
			<title>Cloud-managed switches: zalety, pułapki, koszty</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 16 Dec 2025 15:45:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jak-technologia-zmienia-nasze-rozumienie-smierci]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jak-technologia-zmienia-nasze-rozumienie-smierci]]></link>
			<title>Jak technologia zmienia nasze rozumienie śmierci?</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 16 Dec 2025 10:51:26 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/porownanie-note-taking-z-ai-samsung-notes-vs-goodnotes-6]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/porownanie-note-taking-z-ai-samsung-notes-vs-goodnotes-6]]></link>
			<title>Porównanie Note-taking z AI: Samsung Notes vs. GoodNotes 6</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 16 Dec 2025 06:01:52 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/zdalny-pulpit-do-raspberry-pi-vnc-rdp-czy-wayvnc]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/zdalny-pulpit-do-raspberry-pi-vnc-rdp-czy-wayvnc]]></link>
			<title>Zdalny pulpit do Raspberry Pi: VNC, RDP czy WayVNC?</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 16 Dec 2025 00:01:25 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jak-zoptymalizowac-komputer-do-pracy-z-pakietem-office]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jak-zoptymalizowac-komputer-do-pracy-z-pakietem-office]]></link>
			<title>Jak zoptymalizować komputer do pracy z pakietem Office?</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 17 Nov 2025 19:00:44 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/intro-do-redux-zarzadzanie-stanem-aplikacji]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/intro-do-redux-zarzadzanie-stanem-aplikacji]]></link>
			<title>Intro do Redux: zarządzanie stanem aplikacji</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 15 Dec 2025 18:40:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jak-skonfigurowac-prettier-i-eslint-dla-repozytorium-spolecznosciowego]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jak-skonfigurowac-prettier-i-eslint-dla-repozytorium-spolecznosciowego]]></link>
			<title>Jak skonfigurować Prettier i ESLint dla repozytorium społecznościowego</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 15 Dec 2025 14:03:35 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/laptop-z-chlodzeniem-ciecza-w-walizce-xmg-oasis-pro-x]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/laptop-z-chlodzeniem-ciecza-w-walizce-xmg-oasis-pro-x]]></link>
			<title>Laptop z chłodzeniem cieczą w walizce – XMG OASIS Pro X</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 17 Nov 2025 14:40:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/zabezpieczenie-kamery-ip]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/zabezpieczenie-kamery-ip]]></link>
			<title>Jak zabezpieczyć kamerę IP i wideodomofon przed przejęciem przez hakera</title>
			<pubDate><![CDATA[Fri, 20 Mar 2026 18:45:49 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jak-skonfigurowac-tls-1-3-w-10-minut]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/jak-skonfigurowac-tls-1-3-w-10-minut]]></link>
			<title>Jak skonfigurować TLS 1.3 w 10 minut</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 17 Nov 2025 10:52:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/dlaczego-li-fi-to-przyszlosc-lacznosci]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/dlaczego-li-fi-to-przyszlosc-lacznosci]]></link>
			<title>Dlaczego Li-Fi to przyszłość łączności?</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 17 Nov 2025 05:02:10 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/ssh-dla-poczatkujacych]]></guid>
			<link><![CDATA[https://pirat-pirat.pl/ssh-dla-poczatkujacych]]></link>
			<title>SSH dla początkujących: bezpieczne łączenie się z serwerem krok po kroku</title>
			<pubDate><![CDATA[Mon, 16 Feb 2026 02:42:15 +0000]]></pubDate>
		</item>
				</channel>
</rss>
